Video of the successful First Pitch of Sato Takeru and Atsuro Watabe earlier today, April 15, 2014.
Source: Faye Chen on youtube.
Sato Takeru in TV fan CROSS vol.10 2014.05
thanks to seri1102 for allowing me to share her scans XD
"New eras don’t come about because of swords, they’re created by the people who wield them"
SATOH TAKERU OFFICIAL STAFF REPORT. April 14, 2014 (Mon.)
First O.A. (On Air) of “Bitter Blood- the worst and strongest father-son detectives” tomorrow.
Good evening, everybody!!
Finally, the first episode of the drama ‘Bitter Blood ~The Worst and Strongest Father and Son Detectives~’ will be aired on Fuji TV network, so we’ll report the latest news from the shooting site.
Takeru is looking seriously on the video monitor!
On that day, they did the shooting at Ginza Police Station early in the morning!
He was drinking hot cocoa! LOL
Takeru and cherry blossoms!
The shooting is still going on, but tomorrow is the first day of the drama, so Takeru will appear on Fuji TV from morning through night!
Please check it from early in the morning!
That’s all for today’s staff report!
Thanks for translating! <3 Oh I wanna drink hot cocoa tonight. It’s perfect for this rainy evening! I love Hershey’s Cocoa with marshmallows. (=^_^=)
‘Taketere vol.28’ will be on!
‘Taketere vol.28 ~Taketere×BitaBra SP!~’ will be broadcast☆
Our staffs will cover the shooting site of ‘Bitter Blood’ ~The Worst and Strongest father and son detectives~’ closely!!
They will sneak into the press conference for the new drama, the promotional activities, and even the first-pitch ceremony!?
Thus, we’ll invite all of you to ask Takeru questions about ‘Bitter Blood’ ~The Worst and Strongest father and son detectives~’!!
To ask questions, you have only to post them on your twitter account with a hush tag【 #たけてれビタブラ】☆
※The deadline is at 12:00 on April 15th Tuesday. *Japan time
We’re looking forward to many questions!!
Start at 20:00 on April 22nd Tuesday (tentatively) *Japan time
※Recorded show (not live)